Biluzik, S.L., es una empresa de ropa juvenil femenina especializada en tallas grandes. Fundada en el año 2000, actualmente trabaja un equipo de personas encargadas, principalmente, del diseño, comercialización y distribución de la marca. Están presentes en España, Francia, Italia, Dinamarca, Holanda, Bélgica, Rusia, Estonia, Portugal y Suiza.

Biluzik, que en vasco quiere decir desnudo, nació del espíritu inquieto y emprendedor de la señora Redón, una profesional con más de 25 años de experiencia en el sector.

“Empecé mi carrera en México y, a la vuelta, monté una escuela de diseño que funcionó durante nueve años.

Portada Edición Anterior

“Al empezar a fabricar ropa, tuve que cerrarla porque era demasiado complicado mantener ambos proyectos. Biluzik fabrica tallas grandes de moda juvenil femenina para cubrir uno de los ámbitos más descuidados por el mercado textil. La producción de tallas grandes suele basarse en la moda clásica; nosotros hemos cubierto la demanda de las adolescentes con diseños específicos.”

Es fundamental comprender el papel que juega la moda en la integración social de las personas y la relación que esto tiene con la autoestima.
“Las personas de talla grande normalmente son de talante muy alegre y extrovertidas, cuando se sienten bien consigo mismas. En cambio, cuando hay una carencia de aceptación personal, sobre todo si son jóvenes, se cierran y pueden llegar a no salir de casa. Encontrar un vestuario con el cual se vean bien hace que se inicie su proceso de recuperación emocional. Si a una persona con complejos le pones al alcance soluciones elegantes y bonitas, le resucitas la vida; porque se gustará cuando se mire al espejo, y cuando salga a la calle se sentirá segura y menos vulnerable a la crítica social. Poder adquirir ropa adecuada a tu estilo y a tu edad te da confianza, autoestima, seguridad y el reconocimiento de tu círculo social. Hay chicas con 18 o 22 años de talla 56, 58 ó 60, que tienen el mismo derecho que el resto de poder ir a la moda. Realmente, la sociedad es muy cruel con las personas de talla grande y, hasta que no pasan la adolescencia y tienen un carácter más formado, suelen sufrir mucho.”

Biluzik participó en el primer desfile prêt-à-porter que dedicó un espacio a la talla grande, y la presentación de sus diseños con modelos de talla grande tuvo una gran repercusión Innovamos porque nadie había hecho los catálogos con modelos de talla 58. Aquellas imágenes fueron un boom; ponían de manifiesto que las tallas grandes también forman parte de la moda. Nosotros adaptamos las tendencias vigentes a la talla grande, teniendo en cuenta qué se puede lucir y qué se tiene que disimular. Sabemos que las personas con tallas grandes pueden ser muy bellas y tener formas sexys y/o elegantes; pero también tenemos presentes los complejos producidos por la presión social. Así por ejemplo, cuando salieron las faldas tejanas muy cortas, nosotros las presentamos en combinación con los leggins y fueron un éxito.

El sector de la moda de tallas grandes tiene unas particularidades diferentes a los de las tallas estándares.
“Una de las dificultades de nuestro trabajo es conseguir que una pieza quede bien a todas las personas de una misma talla, porque en talla grande los cuerpos son muy diferentes. Por eso probamos la ropa a tres personas de la misma talla de constituciones diferentes. Cuando les queda bien a las tres, la prenda siempre tiene éxito.”
A pesar de que la ropa va destinada a la juventud, Biluzik tiene clientas de todas las edades.

“El perfil de la mujer adulta ha cambiado mucho respecto a hace unas décadas, puesto que ahora es una persona activa en el mundo profesional y social y esto tiende a alargarle el aspecto juvenil. De aquí que, como pasa en la unidad de medida para indicar que alguien excede la talla “normal”, todo depende del canon estético que hay en cada momento. Estos patrones van cambiando; en los últimos tiempos, se ha potenciado la imagen de una delgadez extrema, un error que cada vez más se está intentando corregir. Esto ha provocado muchos problemas de anorexia a las adolescentes y grandes complejos a las personas que salen, ni que sea un poco, del tallaje estandarizado, algo paradójico porque, de hecho, son la mayoría de la sociedad. En los años 60, por ejemplo, se tenía el modelo de la mujer con formas: Marylin Monroe tenía una 46. Si el concepto cambia, todo el mundo sigue las nuevas tendencias, y desde entonces se ha ido adelgazando la mujer hasta unos límites perjudiciales para la salud. El hecho de no poder seguir estos parámetros afecta la autoestima y la seguridad, porque todo el mundo quiere sentirse muy integrado en su núcleo social. En el círculo donde nos movemos, todos vamos vestidos de manera similar, por condicionantes de clase, económicos, profesionales, etc. No poder seguir la moda que siguen aquellos que nos rodean crea frustraciones enormes.”

A menudo las personas con sobrepeso siguen regímenes estrictos o se someten a operaciones estéticas porque creen que se sentirán mejor con una apariencia más delgada.
“Aun así, mucha gente, después de todos estos sacrificios, se da cuenta que era más feliz antes, porque sienten que no son ellos realmente. Por otro lado, la pérdida de kilos puede ser beneficiosa para la salud si se tienen de manera proporcionada; eso sí, hay que adaptar el cuerpo a los cambios, con ejercicio o cirugía estética, porque, si no, la piel cuelga por todas partes y la persona puede sentirse todavía más a disgusto. La estética y la autoestima van totalmente ligadas; la gente se tiene que vestir primero para gustarse a ella misma y, sólo partiendo de esta auto-aceptación, podrá gustar a los demás.”

“Biluzik fabrica ropa de todo tipo: tejanos, camisas, vestidos, camisetas… Ahora está trabajando en la pieza exterior porque no hay oferta en el mercado juvenil.
“A la chica joven no le gusta tener que ir a la misma tienda que las señoras mayores; por lo tanto, intentamos diferenciarnos de la oferta típica de las ropas de talla grande. En este sentido, tuvimos presencia en alguna gran superficie, pero decidimos salir de ella puesto que nuestra ubicación era en la sección de tallas grandes, con la ropa clásica, en lugar de estar en la planta de moda joven. Las chicas nos buscaban en la sección de jóvenes pero las hacían ir a comprar al mismo lugar que su madre o su abuela. Tenemos que conseguir romper esta barrera y normalizar el hecho de ir a comprar ropa, que las adolescentes puedan sentirse identificadas con la tienda donde van, igual que sus amigas. A menudo, vemos un grupo de chicas que van a una tienda de moda y hay una, que es rellenita, que no se puede comprar nada porque no tienen su talla y que se limita a acompañar a unas amigas; me gustaría que llegara un día que estas mismas chicas acompañaran a una amiga rellenita a una tienda de tallas grandes.”
El equipo dirigido por Marta Redón ama su trabajo, por su componente artístico, pero también por la tarea social que trae implícita.

Mi satisfacción profesional y personal es ver un diseño propio en los escaparates o por televisión, o sentir que muchas clientas ya piden en las tiendas nuestra marca. Esto da sentido al trabajo que hacemos para promocionar las tallas grandes –y, por lo tanto, las personas que las llevan–, dentro de la moda.”

Marta Redón Codina

Biluzik apuesta una vez más por la modelo brasileña como imagen de campaña, para la que realizó un photo shoot el pasado mes de Febrero en el estudio del fotógrafo Andre Schneider de Nueva York.

Biluzik bet once again by the Brazilian model for the image campaign, which did a photo shoot last February in the studio of photographer Andre Schneider in New York.

Biluzik ha reunido en esta ocasión un equipo de excepción para este trabajo.

Biluzik met on this occasion a exceptional team for this work.

A cargo de la fotografía ha estado el fotógrafo ANDRE SCHNEIDER, fotógrafo de moda y publicidad, brasileño ,afincado hace más de 10 años en Nueva York. Andre comenzó su carrera como director de arte en agencias de publicidad antes de dedicarse a su verdadera pasión, la fotografía. Andre va y viene constantemente entre EE.UU. y Brasil donde se encuentran sus principales clientes. Ganador de numerosos premios, entre ellos uno, The Lucie Awards - el premio de la Academia de la fotografía. Andre es una de las estrellas emergentes de la fotografía de hoy.

In charge of photography has been the photographer ANDRE SCHNEIDER, fashion and advertising photographer, Brazilian, who live for over 10 years in New York. Andre began his career as an art director in advertising agencies before turning to his true passion, photography. Andre constantly coming and going between the U.S. and Brazil where its main customers. Winner of numerous awards, including one, The Lucie Awards - the Academy Award for Photography. Andre is one of the rising stars of photography today.

El estilismo ha estado a cargo de SOPHIE COLLE, estilista de moda francesa establecida en Nueva York durante los últimos 10 años. Sophie tiene gran pasión por el estilo y marca su objetivo en ayudar a la gente a entenderse para mejorar su imagen y vestir bien siendo creativo. Entre sus trabajos destacan los de la revista francesa Vogue. Sus trabajos se centran en catálogos y publicidad de hombres, mujeres y niños.

The styling has been in charge of SOPHIE COLLE, French fashion stylist based in New York for the past 10 years. Sophie has a great passion for style and brand their goal in helping people to understand to improve your image and dress well being creative. His work includes those of French Vogue. His work focuses on catalogs and advertisements of men, women and children.

Esta es una de las primeras imágenes como resultado del photo shoot para la campaña Primavera - Verano 2010.

These are some of the first images as a result of the campaign photo shoot for Spring - Summer 2010.

La prestigiosa editorial SANDU ha publicado en su libro de tendencias FASHION GRAPHICS el trabajo realizado para el catálogo de Biluzik Otoño-Invierno 08-09 por el diseñador gráfico Borja Martinez del estudio Losiento y el fotógrafo Ferran Izquierdo.

SANDU published in his trend book FASHION GRAPHICS, the work of Borja Martinez Graphic Designer (Losiento Studio) and photographer Ferran Izquierdo by Biluzik catalog Fall-Winter 08-09.

Sandu Cultural Media Ltd. está especializada en comunicación internacional del diseño. A través de una gran cantidad de actividades de diseño, internet, revistas y edición de libros de alta calidad posee una visión global, centrada en las tendencias internacionales de diseño y corrientes culturales. Las publicaciones de SANDU son altamente apreciadas por muchos de los estudios de diseño de todo el mundo y algunas de estas publicaciones son designadas para formar parte de las bibliotecas de algunos colegios y universidades de China continental, Hong Kong, Taiwán, Japón y Corea.

Sandu Cultural Media Ltd. is established in 2001, specialized in international design communication. Its business refers to advertising, design, magazine, publication, on-line forum etc.
So far, Sandu has published Design 360 Concept and Design Magazine, Almanac of China Real Estate, Almanac of Asian-Pacific Design, 360 Architecture and Interior, BOX and a series of professional design books, which highly appreciated by a lot of design institutes and designers. Part of these publications are designated as collect books by the libraries of some colleges and universities in mainland China, Hong Kong, Taiwan, Japan and Korea.

LoSiento es un estudio de diseño gráfico nacido en 2003 situado en el Raval / Barcelona. El estudio realiza trabajos comerciales y personales llevando a cabo la dirección de arte para proyectos de imagen corporativa como la de SANDRO DESII (pasta y helados italianos), el diseño de los discos del grupo THE PINKER TONES, el packaging para ANTONIO PUIG, el diseño editorial para el libro de recetas 2005 de el EL BULLI, ademas de el diseño de varias guias para LECOOL, o revistas para Snowplanetbase, ademas de Videos para las zapaterias VIALIS. El estudio lo componen 3 personas entre ellas dos diseñadores y un director creativo. Lo importante para el estudio es poder pasarlo bien y divertirse en el proceso creativo para transmitir toda la frescura posible a los proyectos.

Losiento is a graphic design studio founded in 2003 located in the Raval / Barcelona. The studio makes commercial and personal work carried out by the art direction for corporate image projects like Sandro Desii (pasta and Italian ice cream), the design of the disks in the group The Pinker Tones, the packaging for ANTONIO PUIG, design editorial for the 2005 cookbook El Bulli, in addition to the design of several guides to LeCool or Snowplanetbase magazines, plus videos for VIALIS shoe stores. The studio was up 3 people including two designers and a creative director. The must important for the studio is to have fun and enjoy the creative process of transmitting all the freshness possible projects.

Ferran Izquierdo es un fotógrafo independiente con sede en Barcelona, donde es representado por Bamboo. Su carrera comenzó en Londres, donde después de graduarse en la Universidad de Westminster fue galardonado con el Premio de la Sociedad Real de Fotografía. Su fotografía se ha centrado principalmente en los retratos, así como la moda y editorial. Algunos de sus clientes más recientes incluyen Biluzik, Santa Eulalia, Rexona, La Generalitat, FHM Magazine, la revista AD, El País, El Periódico, Alk-Bello, Abbot, Southwark Council, Council Tower Hamlets. Recientemente ha tomado parte en el Asia-Europe Emerging Photography Forum, Kuala Lumpur (proyecto en curso), así como haber sido subvencionado, por el departamento de cultura del Ayuntamiento de Barcelona para un proyecto personal.

Ferran Izquierdo is a freelance photographer based in Barcelona where he is represented by Bamboo. His career started in London where after graduating from Westminster University was prized with the Royal Society Photography Award. His photography has focused mainly on portraiture as well as fashion and editorial. Some of his recent clients include Biluzik, Santa Eulalia, Rexona, La generalitat, FHM Magazine, AD magazine, El Pais, El Periodico, Alk-Bello, Abbot, Southwark Council, Tower Hamlets Council. He has recently taken part on the Asia-Europe Emerging Photography Forum, Kuala Lumpur (ongoing project) as well as being founded by Barcelona Arts Council for a personal project.

Biluzik pone todos sus esfuerzos en cada uno de sus proyectos para trabajar con los mejores profesionales y creativos.

Biluzik puts all his efforts in each of its projects to work with the best professional and creative crew.

La publicación de este trabajo destacado por SANDU, reafirma la filosofía de Biluzik de cuidar al máximo todos los detalles que forman parte de la creación de una colección, innovando en el sector de tallas grandes especialmente poco acostumbrado a destacar en círculos de diseño, imágen, moda y creatividad.

The publication of this outstanding work by SANDU reaffirms Biluzik philosophy of caring for every detail as part of creating a collection, innovating in the Plus Sizes market particularly unaccustomed to excel in design circles, image, fashion and creativity.

La edición de enero de la popular revista norteamericana “V Magazine” ha publicado un articulo donde queda clarísimo que la belleza depende de los ojos con que se mire.

Estas peculiares modelos de tallas grandes demuestra, una vez más, que la delgadez no es la base de una buena estética y que el trabajo bien hecho llega a todos los públicos.

Marcas como G-Star, Guess o Levi´s apuestan por unas tallas de más, demostrando con ello a la sociedad, que la realidad no es una talla 36.

Hace mucho tiempo empresas cómo Biluzik, que crean moda con tallas más grandes, intentan abrirse camino entre las muchas firmas de moda que no consideran las tallas reales cómo estéticas. Finalmente los grandes lo reconocen.

Trabajos cómo éste hacen que los guetos dejen de serlo, algo por lo que nosotros hace mucho tiempo apostamos.

El pasado Domingo se presentó en Telecinco la nueva serie “la Pecera de Eva” en la que Biluzik colabora.

“La Pecera de Eva”, que se emitirá en la cadena La Siete de Telecinco en horario “Prime Time”, la serie recoge la evolución de un grupo de adolescentes que acuden a la consulta de una psicóloga, Eva Padrón (Alexandra Jiménez) para resolver distintos problemas: fracaso escolar, disfunciones sexuales, inadaptación, complejos o mala conducta, entre otros transtornos.

Biluzik colabora en esta serie como única firma de talla grande, vistiendo a una de las actrices principales.

Estos días hemos contado en nuestro país con la presencia de uno de los personajes más influyentes en el mundo de la moda actual.

Su nombre es Scott Shuman y a través de su blog THE SARTORIALIST, nos muestra cómo la gente de la calle es, en definitiva, la que marca la tendencia.

Desde las ciudades más cosmopolitas del momento, nos hace llegar imágenes de personas con identidad… Se ha convertido el un cool hunter por ex

celencia.

Como apasionado de la moda creía que había un abismo entre lo que se vende en las tiendas y lo que la gente de la calle llebaba y así nacio su blog, un blog lleno de imágenes de gente con un estilo propio.


Su influencia a llegado al punto de que muchos son los diseñadores que visitan su blog antes de crear sus colecciones ya que al final, la moda nace en la calle, nace de la gente que antes de salir de casa se mira al espejo y se viste para empezar un nuevo día con aquello que más se identifica, con lo que realmente desea ponerse para salir de casa.


Desde Biluzik te animamos a lanzarte a la calle vistiéndote como realmente te apetezca porque está visto que al final tú eres la moda.

Más información en su Blog: http://www.thesartorialist.blogspot.com

Kitsune es el nombre elegido por un estudio de diseño llamado Abake (Patrick Lacey, Benjamin Reichen, Kajsa Stahl y Maki Suzuki) para abrir una tienda de ropa o más bien boutique de diseño en el 52 rue de Richelieu de París.

Grandes aficionados a la música, ponían en la tienda las canciones que más les gustaban. Los compradores no tardaron en interesarse y preguntar si vendían el CD y tal fue el interés, que decidieron fundar un sello y empezar a comercializar las compilaciones, que rápidamente y debido a la gran calidad de los cortes seleccionados, se convirtieron en icono de actualidad y todo un catálogo para aquellos que quieren descubrir lo que más va a sonar en las pistas de baile de todo el mundo.

Sin duda unas recopilaciones imprescindibles, ya que aparte de ser todo un icono no solo en moda sino musicalmente, también tiene un interés gráfico, ya que al ser diseñadores ellos se encargan de todo el tratamiento gráfico de los recopilatorios.

En este caso os presentamos las dos últimas compilaciones la número 6 y la número 7, con sus tracklist y videos de presentación.

Kitsune Maison Comp. 6

Tracklist:

1. Lo-Fi-Fnk - Want U

2. La Roux - Quicksand

3. Pnau - With You Forever

4. You Love Her Coz She’s Dead - Superheroes

5. Ted&Francis - I Wish I Was A Polar Bear

6. Digitalism - Taken Away (Instrumental)

7. Autokratz - Stay The Same (Edit)

8. Beni - My Love Sees You

9. Fischerspooner - Danse En France (D.I.M. Remix)

10. Etienne De Crecy Et Monsieur Jo - Hanukkah

11. Streetlife DJs - We Love the Disco Sound

12. A-Trak - Say Whoa

13. We Have Band - Hear It in the Cans (DIY V.)

14. Heartsrevolution - Ultraviolence

15. Grovesnor - Drive Your Car (Hot Chip Remix)

16. David E Sugar - Although You May Laugh

17. Appaloosa - The Day We Fell In Love

18. Piste Presque Fantôme

19. The Shoes - Let’s Go

Video Presentación:

Kitsune Maison Comp. 7

Tracklist:

01 Two Door Cinema Club “Something Good Can Work”

02 We Have Band “Time After Time”

03 Phoenix “Lisztomania (CLASSIXX Version)”

04 Crystal Fighters “Xtatic Truth”

05 The Golden Filter “Favourite Things”

06 La Roux “In For The Kill (LIFELIKE Remix)”

07 Beni “Fringe Element (Short Like Me Edit)”

08 autoKratz “Always More (Yuksek Remix)”

09 80 Kidz “Miss Mars”

10 James Yuill “This Sweet Love (Prins Thomas S.)

11 Men “Make It Reverse”

12 Chew Lips “Solo”

13 Chateau Marmont “Beagle”

14 Heartsrevolution

15 Delphic “Counterpoint (Delphic’s En Route Mix)”

16 Encore

17 Maybb “Touring In NY (Short Tour Edit)”

18 Renaissance Man “Rythym”

19 Tanlines “Bejan”

Video Presentación:

Puedes adquirir estas y las anteriores compilaciones a través de iTunes, Amazon, Beatport, eMusic y otras tiendas de música online.

Más información: http://www.kitsune.fr

Artículo en colaboración con Factoría Revelación.

Apartamento es un nuevo proyecto editorial de publicación semestral y carácter internacional. Está dedicado al mundo del interiorismo, diseño, arquitectura y estilo de vida.

Muestra interiores cotidianos a través de experiencias personales y el rastro del día a dia de las personas que habitan un espacio, huye de un punto de vista frío e impersonal y apuesta por una mirada más cercana e individual que destaque las peculiaridades que hacen que un lugar sea único y por ello más interesante.

Mediante una cuidada selección fotográfica y de colaboradores provenientes de distintas disciplinas, Apartamento nace con el objetivo de crear un marco editorial que sirva de fuente de inspiración y como plataforma para creadores emergentes, estimulando y aportando frescura a este sector editorial.

El staff de Apartamento está formado por Nacho Alegre, fotógrafo; Omar Sosa y Albert Folch, diseñadores gráficos especializados en diseño editorial y de revistas, y Marco Velardi, periodista y comisario independiente residente en Milán.

Alrededor del concepto de interiorismo, el confort, la intimidad y lo cotidiano, se han escrito ya numerosas páginas durante la história, y sería difícil poder definir cualquiera de estos términos en unas pocas palabras. Muy lejos nos quedan aquellos tiempos en los que la casa era un espacio comunal que servía de escenario a las actividades cotidianas durante el día, y de dormitorio o mas bien refugio al caer la noche. A

tras quedó la edad media, la austeridad en el mobiliario y la escasez de efectos personales. Posteriormente y cómo revolución, el siglo XVIII sirvió de escenario a un cambio que empezaba a concebir la casa cómo espacio personal para el desarrollo de la vida privada, la familia, el descanso y el recogimiento, ahí, nace la propia idea de confort y comienza la verdadera fascinación por los muebles. 

Hoy en día después de haber pasado por epocas de excesos de mobiliario y otras de minimizaciones marcadas por tendencias arquitectonicas, todos estamos de acuerdo en que almenos para nuestra casa, lo que queremos es disfrutar de una amalgama de muebles y objetos a los que tengamos un especial afecto, faciliten nuestra vida diaria, satisfagan nuestro gusto estético, e irremediablemente definan nuestra manera de ser, así cómo la moda lo hace con nuestra apariencia. Es en este sentido en el que entendemos el concepto de desorden, no cómo dejadez, sino cómo rastro de la persona, que a su vez hace de elemento cohesionador entre los elementos y el espacio.

Apartamento nace de la evolución natural del interiorismo. Después de que durante las últimas décadas este fuera entendido cómo la suma de elementos que concurrían en un mismo espacio, actualmente entendemos que este se decanta por la creación de espacios, entendiendo este espacio cómo la suma simbiótica entre la persona y el entorno.

Así pues estimulados por la inspiración que ofrece el día a día, y fascinados por ofrecer una alternativa a las numerosas publicaciones que existen actualmente sobre el tema. Entendemos que si en un pasado reciente la gente enfocaba la decoración de sus casas para ser exhibidas, la tendencia actual es hacerla por y para sí mismo, fuera de estilos preconcebidos, simplemente cómo mencionamos anteriormente, dejando tu propia huella.

Así pues, enfocamos esta publicación, del mismo modo al espacio físico, cómo las personas que lo habitan, la huella de la rutina, en el fondo, un tipo de belleza doméstica desprovista de artificialidades. A través de ensayos, entrevistas y sobre todo visualmente buscamos crear un marco editorial que a su vez alimente y se deje alimentar del imaginario colectivo en una especie work in progress que no es mas que la forma en la que actualmente vivimos nuestras casas.

Artículo en colaboración con Apartamento Magazine